Lors d'un jeu de société organisé chez la famille Anderson, un participant est retrouvé mort dans le salon, un couteau planté dans le dos. Appelés par la maîtresse de maison, Murdoch et Brackenreid tombent des nues en découvrant que son mari Lyle n'est autre que le célèbre espion Terrence Meyers.