César et Capucine

Capucine veut que son frère lui prête son nouveau vélo mais il refuse et quand Papa propose à Capucine qu'elle prête à son frère son petit poney en plastique, elle refuse aussi. Du coup, Papa confisque le vélo et le poney. Lorsque les enfants arrivent dans le monde du Zèbre Aristo, il prépare du thé mais trouve un oeuf dans sa tasse. César et Capucine essaient de lui trouver une autre tasse mais aucune ne lui convient. Le Zèbre accepte de garder la tasse autour du cou jusqu'à l'éclosion de l'?uf qui ne tarde pas. De retour chez eux, César et Capucine acceptent de se prêter leurs jouets...