A côté de du volcan Wolf, sur l'ile Isabella, l'équipe scientifique étudie le comportement des môles en eaux profondes puis celui des lions de mer.