Julian et les garçons s'allient avec des requins et essaient de constituer une armée. La carte de Pouêt-Pouêt met Clover et Sage en danger. Morty essaie de s'évader.