Trois garçons, amis depuis toujours, disparaissent alors qu'ils se rendaient à Clayton, dans le Delaware. L'équipe apprend que les enfants, partis à vélo, avaient dans l'idée d'enquêter sur la mystérieuse disparition de jumeaux, 33 ans plus tôt. De nombreuses similitudes entre les deux affaires suscitent l'intérêt des agents. Rapidement, les soupçons se portent sur le frère des jumeaux, mais aussi sur un fermier des alentours. Par ailleurs, Rossi fait une annonce particulièrement surprenante en rapport avec l'absence de Hotch...