Fiche info

Bones

csa2 csa2
Saturday 23 may 2020
21h50 - 22h35
S10E06 - Par-delà la mort et l'enfer
Série Suspense 45min VM HD hearing-impaired Etats-Unis 2014
Réalisé par Allison Liddi-Brown
Avec Tamara Taylor, TJ Thyne, Michaela Conlin, David Boreanaz, Emily Deschanel, François Chau, Phyllis Logan et John Boyd
La découverte du corps d'une jeune femme de chambre sur le bas-côté d'une route ouvre sur une enquête bien plus complexe que prévu. Son employé, un homme fortuné, est le premier suspect, mais Booth et Brennan s'orientent vers la piste d'un trafic d'êtres humains lorsqu'ils s'aperçoivent que la victime, d'origine chinoise, est certainement entrée illégalement aux Etats-Unis. Pendant ce temps, Arastoo soumet sa thèse à l'approbation de Brennan...