Tierkinder der Wildnis: Chico, der Kapuzineraffe

Au Brésil, le parc national Serra da Capivara abrite une colonie de singes capucins, au sein de laquelle le jeune Chico vient de naître. Le début d'une grande aventure.