The Big Bang Theory

Sheldon est abattu de ne pas avoir été convié à une réunion d'éminents scientifiques. Il se montre grincheux lors du dîner en amoureux avec Amy, qui finit par lui proposer une idée pour lui remonter le moral. Howard va quant à lui faire la connaissance d'un demi-frère dont il ne soupçonnait pas l'existence.