PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten

"Les pépites d'or". Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. Un tas d'or surgit. Monsieur Hellinger voudrait bien mettre la main dessus mais la Pat'Patrouille veille. - "Le vol du Pat' Patrouilleur". Quand sa télé tombe en panne, monsieur Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat'Patrouilleur pour continuer à suivre son émission sur l'écran géant du bus...