Avec :Tomer Sisley, Hélène de Fougerolles, Yannig Samot, Philypa Phoenix, Côme Levin, Pauline Cheviller, Leslie Medina, Liliane Bonato, Frédéric Saurel, Delphine Braillon, Gabriel Caballero et Anaïs Parello
Le corps d'une femme de 45 ans est retrouvé sur une péniche de transport fluvial. Marie-Line Chabert porte un costume de Blanche-Neige. Sa fille assure aux policiers que sa mère n'avait qu'une seule obsession : retrouver son fils, soi-disant parti en Australie pour refaire sa vie quelques mois auparavant. Les enquêteurs s'interrogent au sujet de la tenue étrange de la victime et se demandent si Marie-Line a fini par retrouver le jeune homme. L'atrocité de la vérité va dépasser tout ce que les enquêteurs pouvaient imaginer, et Balthazar devra aller au bout de lui-même pour stopper les coupables et éviter de nouvelles victimes...