Immer wieder Jim

Monsieur Feeney, le vieux chat de Cheryl âgé de quinze ans, est mort. Cheryl souhaite que Jim l'enterre dans le jardin ; alors que Jim veut absolument assister au match des Bears. Il décide de mettre le chat dans le congélateur pour l'enterrer après le match. Mais Cheryl découvre le chat. Elle en veut à Jim qui ne l'a pas écouté et qui ne s'est pas occupé du pauvre animal, celui qui a partagé la vie de Cheryl pendant si longtemps. Jim, qui se sent coupable, organise de belles funérailles pour monsieur Feeney et offre un chien à Cheryl. Réticente au début, elle finit par accepter son nouveau compagnon...