Miami Vice

Crockett et Tubbs entrent de force dans un hôtel de passe. Ils arrêtent Carla, une prostituée de 17 ans en possession de cocaïne fabriquée à partir de produits pharmaceutiques. La jeune femme leur apprend que c'est une de ses collègues, Roxanne, qui lui a procuré la drogue. Celle-ci vient justement d'être retrouvée assassinée. Roxanne travaillait pour un dénommé Silk, le souteneur de Carla. Celui-ci se charge également d'écouler cette drogue dangereuse. Pour l'arrêter, Tubbs doit lui tendre un piège...