Die Polizei von Toronto wird über den Mord an einem Transvestiten informiert. Das Opfer hatte als Prostituierte gearbeitet und war durch einen Kopfschuss regelrecht hingerichtet worden. Innerhalb von 24 Stunden werden zwei weitere Prostituierte umgebracht. Wegen eines schweren Sturms, ist es den Cops fast unmöglich, an den Tatorten Spuren zu sichern. Im zweiten Fall geht es um sechs Leichen in einem ausgebrannten Auto.
Rediffusions
Retrouvez toutes les rediffusions de ce programme.