Berlin - Tag & Nacht

Joe traut seinem Bruder nicht so recht und nutzt die erstbeste Gelegenheit, um sich die Bücher von Möllers Kitchen genauer anzuschauen. Und tatsächlich fallen ihm gleich einige Ungereimtheiten auf, die Brunos Glaubwürdigkeit schmälern. Als er Bruno vorsichtig auf die Sache anspricht, hat der überraschenderweise eine logische Erklärung dafür. Joe erkennt, dass er seinen Bruder zu Unrecht verurteilt hat. Nun sollte er ihm endlich mal vertrauen.