Avec :Udo Kroschwald, Jonas Laux, Claudia Schmutzler, Mathias Junge, Li Hagman, Katharina Blaschke, Katarina Tomaschewsky, Isabel Schosnig, Claes Bang, Guido Lambrecht, Klara Deutschmann et Patricia Thielemann
Sous la direction du commissaire principal Jan Reuter, les détectives Karti Börensen et Lars Pöhlmann enquêtent ensemble sur les crimes qui viennent perturber l'ordre dans la ville de Wismar sur la hanse germanique, au nord de l'Allemagne. L'équipe compte également les agents Kai Timmermann et Anneke van de Meer.