Voll auf die Nüsse

Peter La Fleur dirige "Average Joe's", un club de gym de second rang, situé non loin de "Globogym", maison-mère de plusieurs salles de sport à l'activité florissante. White Goodman, patron de "Globogym", souhaite racheter la salle de Peter, criblé de dettes. Pour ce faire, il engage Kate Veatch, une ravissante banquière, chargée d'éplucher ses comptes. Mais la jeune femme, courtisée avec insistance par White, ne tarde pas à tomber sous le charme nonchalant de Peter, qu'elle décide d'aider dans son entreprise. Pour conserver la salle, Peter doit réunir 50 000 dollars. Afin d'y parvenir, il accepte, avec les membres de son club, de participer à un tournoi national de dodgeball...